Начала переводить мангу с английского языка и пришла в голову идея. Создать собственный отдел по переводу манги *О*
В общем перевожу я ее сама, требуется только несколько оформителей.
Короче говоря, вот список:
Переводчик (переводит текст) - Мизуки
Редактор текста (редактирует уже готовый текст) -
Оформитель (вставляет труды вышеперечисленных личностей в саму мангу) - AmeChi
Не дайте обломаться грандиозной идее Мизу-чан *О*
Перевод манги.
Страница: 1
Сообщений 1 страница 19 из 19
Поделиться12010-11-12 19:05:35
- Трахни небо™©
- Зарегистрирован: 2010-10-24
- Приглашений: 0
- Сообщений: 473
- Уважение: [+6/-2]
- Позитив: [+5/-1]
- Провел на форуме:
4 дня 8 часов - Последний визит:
2011-07-17 15:39:30
Поделиться22010-11-12 22:11:01
- Draw with me
- Зарегистрирован: 2010-11-01
- Приглашений: 0
- Сообщений: 341
- Уважение: [+6/-0]
- Позитив: [+0/-1]
- Пол: Женский
- Возраст: 29 [1995-04-03]
- Провел на форуме:
2 дня 18 часов - Последний визит:
2011-10-27 22:27:57
Mizuki написал(а):
Оформитель (вставляет труды вышеперечисленных личностей в саму мангу) -
сюды
Поделиться32010-11-12 23:36:24
- Трахни небо™©
- Зарегистрирован: 2010-10-24
- Приглашений: 0
- Сообщений: 473
- Уважение: [+6/-2]
- Позитив: [+5/-1]
- Провел на форуме:
4 дня 8 часов - Последний визит:
2011-07-17 15:39:30
AmeChi
я надеялась, что ты сюда запишешься **
Поделиться42010-11-13 11:47:42
- Draw with me
- Зарегистрирован: 2010-11-01
- Приглашений: 0
- Сообщений: 341
- Уважение: [+6/-0]
- Позитив: [+0/-1]
- Пол: Женский
- Возраст: 29 [1995-04-03]
- Провел на форуме:
2 дня 18 часов - Последний визит:
2011-10-27 22:27:57
Mizuki
переводить не моё, а вот вставлять :3
Поделиться52010-11-13 15:24:51
- Трахни небо™©
- Зарегистрирован: 2010-10-24
- Приглашений: 0
- Сообщений: 473
- Уважение: [+6/-2]
- Позитив: [+5/-1]
- Провел на форуме:
4 дня 8 часов - Последний визит:
2011-07-17 15:39:30
AmeChi
кха... а вот мне переводить >.>
у меня по английскому вечно то три, то супер натянутая четверка х.х
Поделиться62010-12-14 22:25:11
- Трахни небо™©
- Зарегистрирован: 2010-10-24
- Приглашений: 0
- Сообщений: 473
- Уважение: [+6/-2]
- Позитив: [+5/-1]
- Провел на форуме:
4 дня 8 часов - Последний визит:
2011-07-17 15:39:30
AmeChi
начнем переводить Обмани меня. Давай создадим сайт для перевода.
Поделиться72010-12-15 15:51:21
- Draw with me
- Зарегистрирован: 2010-11-01
- Приглашений: 0
- Сообщений: 341
- Уважение: [+6/-0]
- Позитив: [+0/-1]
- Пол: Женский
- Возраст: 29 [1995-04-03]
- Провел на форуме:
2 дня 18 часов - Последний визит:
2011-10-27 22:27:57
давай)
Поделиться82010-12-15 19:50:36
- Трахни небо™©
- Зарегистрирован: 2010-10-24
- Приглашений: 0
- Сообщений: 473
- Уважение: [+6/-2]
- Позитив: [+5/-1]
- Провел на форуме:
4 дня 8 часов - Последний визит:
2011-07-17 15:39:30
AmeChi
предлагаю систему Ucoz
я в ней более менее разбираюсь **
давай название ++
Поделиться92010-12-15 20:26:49
- Draw with me
- Зарегистрирован: 2010-11-01
- Приглашений: 0
- Сообщений: 341
- Уважение: [+6/-0]
- Позитив: [+0/-1]
- Пол: Женский
- Возраст: 29 [1995-04-03]
- Провел на форуме:
2 дня 18 часов - Последний визит:
2011-10-27 22:27:57
MangaSekret
больше воображение не работает
Поделиться102010-12-15 20:45:16
- Трахни небо™©
- Зарегистрирован: 2010-10-24
- Приглашений: 0
- Сообщений: 473
- Уважение: [+6/-2]
- Позитив: [+5/-1]
- Провел на форуме:
4 дня 8 часов - Последний визит:
2011-07-17 15:39:30
AmeChi
не то... что ни буд типо "тенгоку но казе" и т. д. **
Поделиться112010-12-15 21:23:15
- Draw with me
- Зарегистрирован: 2010-11-01
- Приглашений: 0
- Сообщений: 341
- Уважение: [+6/-0]
- Позитив: [+0/-1]
- Пол: Женский
- Возраст: 29 [1995-04-03]
- Провел на форуме:
2 дня 18 часов - Последний визит:
2011-10-27 22:27:57
ну я не знаю, выбери на свой вкус
Поделиться122010-12-15 23:07:08
- Трахни небо™©
- Зарегистрирован: 2010-10-24
- Приглашений: 0
- Сообщений: 473
- Уважение: [+6/-2]
- Позитив: [+5/-1]
- Провел на форуме:
4 дня 8 часов - Последний визит:
2011-07-17 15:39:30
AmeChi
не знаю .-.
давай к послезавтру напишем по 5 вариантов.
Поделиться132010-12-18 18:46:58
- Трахни небо™©
- Зарегистрирован: 2010-10-24
- Приглашений: 0
- Сообщений: 473
- Уважение: [+6/-2]
- Позитив: [+5/-1]
- Провел на форуме:
4 дня 8 часов - Последний визит:
2011-07-17 15:39:30
Eternal Angel - вечный ангел
Runaredī - Лунные леди
Seiya - Звёздная Ночь
Поделиться142010-12-18 23:10:46
- Draw with me
- Зарегистрирован: 2010-11-01
- Приглашений: 0
- Сообщений: 341
- Уважение: [+6/-0]
- Позитив: [+0/-1]
- Пол: Женский
- Возраст: 29 [1995-04-03]
- Провел на форуме:
2 дня 18 часов - Последний визит:
2011-10-27 22:27:57
последнее
Поделиться152010-12-19 17:11:05
- Трахни небо™©
- Зарегистрирован: 2010-10-24
- Приглашений: 0
- Сообщений: 473
- Уважение: [+6/-2]
- Позитив: [+5/-1]
- Провел на форуме:
4 дня 8 часов - Последний визит:
2011-07-17 15:39:30
AmeChi
еще можно сплагиать КоРиШи.
Твой основной ник Меланхолия, так?
Меланхолия + Кайка но Ши
Mel + Kai
= Melka
= Kaime
и твои предложения.
Поделиться162010-12-19 17:28:56
- Draw with me
- Зарегистрирован: 2010-11-01
- Приглашений: 0
- Сообщений: 341
- Уважение: [+6/-0]
- Позитив: [+0/-1]
- Пол: Женский
- Возраст: 29 [1995-04-03]
- Провел на форуме:
2 дня 18 часов - Последний визит:
2011-10-27 22:27:57
Mizuki
да, но уже чуть другой
я с этим не другу, так что выбери ты)
Поделиться172010-12-19 17:32:57
- Трахни небо™©
- Зарегистрирован: 2010-10-24
- Приглашений: 0
- Сообщений: 473
- Уважение: [+6/-2]
- Позитив: [+5/-1]
- Провел на форуме:
4 дня 8 часов - Последний визит:
2011-07-17 15:39:30
AmeChi
у тебя вроде фантазия не плохая? вот и кидай мне в эту тему 3 варианта ^.^
Поделиться182010-12-19 20:19:55
- Draw with me
- Зарегистрирован: 2010-11-01
- Приглашений: 0
- Сообщений: 341
- Уважение: [+6/-0]
- Позитив: [+0/-1]
- Пол: Женский
- Возраст: 29 [1995-04-03]
- Провел на форуме:
2 дня 18 часов - Последний визит:
2011-10-27 22:27:57
я просто не понимаю. как ты так составляешь названия
ну завтра попродую в школе придмать
Поделиться192010-12-19 22:00:23
- Трахни небо™©
- Зарегистрирован: 2010-10-24
- Приглашений: 0
- Сообщений: 473
- Уважение: [+6/-2]
- Позитив: [+5/-1]
- Провел на форуме:
4 дня 8 часов - Последний визит:
2011-07-17 15:39:30
если что, гугл-переводчик тебе в помощь ^.^
Страница: 1